NL:

De Triumph Tiger Sport 800 Tour is een complete en comfortabele sporttourer, ideaal voor lange ritten en dagelijks gebruik. Uitgerust met extra touringaccessoires, een krachtige 3-cilinder motor en een ergonomische zithouding, biedt hij maximaal rijcomfort en veelzijdigheid. Met zijn moderne technologie en dynamische rijgedrag is dit de perfecte metgezel voor elk avontuur, kort of lang.

FR:

La Triumph Tiger Sport 800 Tour est une sport‑touring complète et confortable, idéale pour les longues distances comme pour une utilisation quotidienne. Équipée d’accessoires touring, d’un moteur 3 cylindres puissant et d’une position de conduite ergonomique, elle garantit un maximum de confort et de polyvalence. Grâce à ses technologies modernes et son comportement dynamique, elle est le compagnon idéal pour chaque aventure, courte ou longue.