NL:

Met de grote stap voorwaarts in technologie en verbluffende looks van de nieuwe generatie, voegt de RS de hoogste specificatie remmen en de meest geavanceerde afstelling van het rijgedrag toe en zet hij een nieuwe maatstaf als DE krachtigste Street Triple ooit.

FR:

En plus des importants progrès de la nouvelle génération en matière de technologie et de son look incroyable, la RS comprend des freins haut de gamme et une maniabilité exceptionnelle. Elle s’établit comme LA Street Triple la plus puissante de tous les temps.